CAD2D3D

管道设计标准规范中经常会有“无液袋”的要求，无液袋是什么意思？无液袋 英文原意是 no pocket，在 API 520 章节4.6 Free-draining 提到 “The PRD inlet and outlet piping should be free-draining (no pockets) away from the PRD. SeeSection 11.”

中文“液袋”不是很直观，但英文原意 “no pocket” 则一看就懂，“袋”指的是口袋的意思，“pocket” 分 Vapor pocket 和 Liquid pocket 两种形式，具体见下图：

所谓的“无液袋”就是要求管道中的介质可以自由排除，介质不能困在管道中。

千言万语不如一张图，很多晦涩难懂的词汇，其英文本意通俗易懂。