CAD2D3D

蒸汽锅炉看似很遥远，其实它就在我们身边，比如供热就要烧锅炉，火力发电也要烧锅炉，就连航空母舰都要烧锅炉。下图整理了蒸汽锅炉的内部构造及原理，图文并茂，一看就懂，一张图胜过千言万语。

图1 蒸汽锅炉内部构造及零部件组成（点击图片看大图）

零部件中英文名称对照：

1. STEAM BOILER: 蒸汽锅炉
2. PRESSURE REDUCING VALVE: 减压阀
3. LOW PRESSURE STEAM SUPPLY: 低压蒸汽供应
4. CONTINUOUS PURGE VENT: 持续排污口
5. RAW (FRESH) MAKE-UP WATER: 原（新）补水
6. SAFETY RELIEF VALVE: 安全阀
7. STEAM: 蒸汽
8. OVER FLOW TRAP: 溢流阀
9. PREHEATER SECTION: 预热区
10. DEAERATED STORAGE: 除氧储存
11. ANTI VORTEX BAFFLE: 防涡流挡板
12. SCRUBBER SECTION: 洗涤区
13. INSULATION: 绝缘层
14. INSPECTION MAN-WAY: 检查人孔
15. BOILER FEED PUMPS: 锅炉给水泵
16. CONDENSATE RETURN WATER: 凝结水回流