CAD2D3D

常见的LNG低温离心泵分罐内泵（低温潜液泵）和管道泵。罐内泵（in-tank pump）就是安装在LNG储罐内部的泵，直接放在LNG介质中，属于潜液泵。管道泵则是直接安装在管道上，位于LNG储罐外部。

LNG罐内泵本质上是离心泵。LNG罐内泵直接放在LNG介质中，通过离心泵叶轮旋转产生的离心力实现LNG输送。

另一方面LNG罐内泵也是潜液泵，其设计核心是利用 LNG 自身实现电机冷却 + 轴承润滑。LNG介质沿着电机外侧的挖孔通道向上输送，LNG介质也会进入到电机内部，流经定子和转子之间的间隙，带走电机运行产生的热量，避免电机过热（同时 LNG 是绝缘体，不会影响电机绝缘）。另外，LNG 也会流经轴承区域，为轴承提供润滑（替代传统润滑油），保证轴承在 - 160℃左右的低温下正常运转。

LNG 罐内泵介质流经路径：

吸入阶段：LNG 从 泵吸入口（Pump suction） 进入，先流经 诱导轮（Inducer）（稳定流态、防气蚀），再进入 叶轮（Impeller） 被加速增压。

冷却 / 润滑支路：一部分 LNG 从叶轮出口分流，进入：

• 电机区域：流经定子与转子的间隙，带走电机运行热量（实现电机冷却）；
• 轴承区域：流经滚动轴承（Rolling element bearings），为轴承提供低温润滑（替代润滑油）。

汇合排出阶段：完成冷却 / 润滑的 LNG，与叶轮出口的主流量 LNG 汇合，最终从 泵排出口（Pump discharge） 排出，输送至目标管路。

图1 LNG船储罐外形及内部构造图

图2 LNG储罐外部管道示意图

图3 LNG气化工艺流程图

图4 LNG储罐零部件组成及罐内泵安装示意图

图5 LNG罐内泵示意图

图6 LNG罐内泵实物图及剖视图

图7 LNG罐内泵内部构造图

图8 LNG罐内泵内部构造图

图9 LNG罐内泵内部构造图

图10 LNG罐内泵安装示意图

图11 国外某知名品牌低温罐内泵（潜液泵）内部构造及组成图（点击上图看大图）

图12 国外某知名品牌低温罐内泵（潜液泵）内部构造（点击上图看大图）